-
1 sable de moulage
= sable à mouler формовочная смесьDictionnaire polytechnique Français-Russe > sable de moulage
-
2 sable de moulage
сущ.метал. формовочная смесь -
3 sable de moulage adhérent
сущ.метал. прилипшая формовочная смесьФранцузско-русский универсальный словарь > sable de moulage adhérent
-
4 sable de moulage gras
сущ.метал. жирная формовочная смесьФранцузско-русский универсальный словарь > sable de moulage gras
-
5 forme en sable de moulage
сущ.метал. литейная земляная формаФранцузско-русский универсальный словарь > forme en sable de moulage
-
6 machine à préparer le sable de moulage
сущ.метал. землеприготовительная машина, машина для приготовления формовочной землиФранцузско-русский универсальный словарь > machine à préparer le sable de moulage
-
7 sable à mouler
-
8 sable
m1) песок2) формовочная смесь, формовочная земляcouler en sable — отливать в песчаные формы, в земляные формы
•- sable bitumineux
- sable blanc
- sable calcaire
- sable de carrière
- sable de dune
- sable de fonderie
- sable grillé
- sable grossier
- sable de laitier
- sable de moulage
- sable à mouler
- sable pétrolifère
- sable productif
- sable quartzeux
- sable réfractaire
- sable de silice
- sable silicieux
- sable de surface
- sable synthétique
- sable au tas
- sable vert -
9 moulage
m1) отливка, литьё2) литьё; разливка3) мет. формовка4) пласт. формование; прессование6) полигр. матрицирование7) помол•- moulage au calibre
- moulage en carapace
- moulage par centrifugation
- moulage en châssis
- moulage à chaud
- moulage à la cire perdue
- moulage par compression
- moulage en coque
- moulage en coquille
- moulage creux
- moulage par dépression
- moulage par extrusion
- moulage à la filière
- moulage en fosse
- moulage à froid
- moulage au gabarit
- moulage par injection
- moulage manqué
- moulage en masques
- moulage mécanique
- moulage en mottes
- moulage à noyaux
- moulage ouvert
- moulage sur plaque
- moulage en plâtre
- moulage de précision
- moulage sous pression
- moulage en sable
- moulage sain
- moulage à sec
- moulage au trousseau
- moulage à vert
- moulage sous vide -
10 moulage
mmoulage à chaud — горячее формование; горячее прессованиеmoulage par compression — прессование; прямое формование (пластмасс)moulage en coquilles — кокильное литьё, литьё в кокильmoulage à froid — холодное формование; холодное прессованиеmoulage par injection — 1. литьё под давлением 2. формование под давлениемmoulage en moitiés métalliques — литьё в металлические формы [в кокили]moulage de précision — прецизионное [точное] литьёmoulage sain — доброкачественная отливка, отливка без пороков -
11 moulage en sable
1) литьё в земляные формы, литьё в землюDictionnaire polytechnique Français-Russe > moulage en sable
-
12 moulage en sable
сущ.1) метал. литьё в землю, литьё в земляные формы, формовка в землю2) маш. литьё в песчаные формы -
13 moulage en sable sec
сущ.метал. литьё в сухие земляные формы, литьё в сухую землю, формовка по-сухомуФранцузско-русский универсальный словарь > moulage en sable sec
-
14 moulage en sable vert
сущ.метал. литьё в сырую землю, литьё в сырые земляные формы, формовка по-сыромуФранцузско-русский универсальный словарь > moulage en sable vert
-
15 moulage en sable étuvé
сущ.метал. литьё в сухие земляные формы, литьё в сухую землю, формовка по-сухомуФранцузско-русский универсальный словарь > moulage en sable étuvé
См. также в других словарях:
Moulage En Sable — Moule au sable Le Moulage en sable utilise un matériau réfractaire et qui se présente sous la forme de petits grains ; on peut donc lui donner la forme que l on veut, et figer cette forme avec un additif. Cela en fait un matériau de choix… … Wikipédia en Français
Moulage en sable — Moule au sable Le moulage en sable utilise un matériau réfractaire et qui se présente sous la forme de petits grains ; on peut donc lui donner la forme que l on veut, et figer cette forme avec un additif. Cela en fait un matériau de choix… … Wikipédia en Français
Sable (fonderie) — Le sable de fonderie est un élément essentiel de la préparation des moules qui concerne deux secteurs de la fonderie : Le secteur sablerie qui stocke, prépare les mélanges, achemine la matière vers l’atelier de Moulage en sable, puis… … Wikipédia en Français
Moulage en motte — Procédé Disamatic Le procédé DISAMATIC [1], ou moulage en motte, est une ligne de production automatique rapide utilisée pour la fabrication, en continu, de moules en sable, dit Moulage sable humide, pour la coulée du métal en fusion. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Moulage Par Injection — Pour les articles homonymes, voir Injection. Moulage par injection : la presse d injection plastique Appelé aussi inj … Wikipédia en Français
moulage — 1. (mou la j ) s. m. 1° Action de jeter en moule, de faire au moule, de fondre, de couler. Atelier de moulage. 2° Action de mouler du bois, c est à dire de le mesurer à la mesure qu on appelait moule. Droit dû au mouleur de bois. Vieux… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Moulage en carapace — ● Moulage en carapace procédé de moulage en moule mince (ou « carapace ») formé de deux demi coquilles, obtenues par chauffage, au contact d une plaque modèle, de sable préenrobé d une résine thermodurcissable … Encyclopédie Universelle
Moulage — Pièce plastique moulée par injection Le moulage est l action de prendre une empreinte qui servira ensuite de moule dans lequel sera placé un matériau et qui permettra le tirage ou la production en plusieurs exemplaires d un modèle. Le moulage… … Wikipédia en Français
Moulage spécial — Procédés spéciaux de moulage Les procédés spéciaux de moulage sont des techniques qui ne sont pas courantes dans le domaine de la métallurgie, mais utilisés par quelques fonderies de grande production (automobile) ou ce sont des procédés nouveaux … Wikipédia en Français
Moulage carapace — Procédé Croning Le procédé Croning ou moulage carapace, consiste à concevoir un modèle en sable qui peut être soit une carapace soit un noyau. Sommaire 1 Principe 2 Carapace 3 Noyau 4 Moulage Croning … Wikipédia en Français
Moulage métallique — Le moulage métallique ou moulage permanent est réutilisable plusieurs fois. Le démoulage est rendu possible par la différence de matière entre le moule et le métal coulé. Le moule subit toujours un poteyage avant introduction du métal en fusion.… … Wikipédia en Français